{"id":7666,"date":"2016-06-03T16:16:16","date_gmt":"2016-06-03T14:16:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miles-around.de\/?p=7666"},"modified":"2025-11-20T17:07:35","modified_gmt":"2025-11-20T16:07:35","slug":"hampton-by-hilton-swinemuende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/hotel-reviews\/hampton-by-hilton-swinemuende\/","title":{"rendered":"Hampton by Hilton Swinem\u00fcnde"},"content":{"rendered":"

L'h\u00f4tel Hampton by Hilton Swinem\u00fcnde est situ\u00e9 en plein c\u0153ur de \u015awinouj\u015bcie (Swinem\u00fcnde), \u00e0 proximit\u00e9 de la promenade et de la plage de la mer Baltique. En tant que clients Hilton Honors, trouver un h\u00f4tel pour nos vacances \u00e0 Usedom a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s facile. Nous vous pr\u00e9sentons ci-dessous notre avis sur le Hampton by Hilton Swinem\u00fcnde.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Contenu<\/div><\/div>
  1. R\u00e9servation, arriv\u00e9e et enregistrement<\/a><\/li>
  2. Wo befindet sich das Hampton by Hilton Swinem\u00fcnde?<\/a><\/li>
  3. Wie sind die Zimmer im Hampton by Hilton Swinem\u00fcnde?<\/a><\/li>
  4. Wie ist das Fr\u00fchst\u00fcck im Hampton by Hilton Swinem\u00fcnde?<\/a><\/li>
  5. Was bietet das Hampton by Hilton Swinem\u00fcnde zur Erholung?<\/a><\/li><\/ol><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

    R\u00e9servation, arriv\u00e9e et enregistrement<\/h2>\n\n\n\n

    Seit 2014 kann man in fast allen Hotels der Hilton-Gruppe bereits 24 Stunden vor Anreise per App einchecken. Dies hat den Vorteil, dass man sich sein Zimmer anhand des angezeigten Hotelgrundrisses selbst aussuchen kann. Dabei wird auch die Umgebung des Hotels angezeigt, um sich eventuell f\u00fcr die von der Stra\u00dfe abgewandte Seite zu entscheiden. Leider waren f\u00fcr unseren Aufenthalt nur noch Zimmer auf der Stra\u00dfenseite verf\u00fcgbar. Ich fand aber noch ein Zimmer im vierten und damit obersten Stockwerk (Nummer 401), das im Grundriss sehr gro\u00df dargestellt war. Schaute man sich die Stockwerke unter dem vierten an, so waren auf der gleichen Fl\u00e4che zwei kleine Zimmer eingezeichnet.<\/p>\n\n\n\n

    \"Hampton
    Hampton by Hilton Swinem\u00fcnde<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

    Der Empfang im Hotel erfolgte auf Englisch und war schnell und freundlich. Wir bekamen das von mir vorausgew\u00e4hlte Zimmer 401. Als „My Way Hotel Benefits“ durften wir uns im Hotelshop ein Getr\u00e4nk und einen Snack aussuchen. Mit dem Aufzug fuhren wir dann in den 4. Unser Zimmer lag zwar gegen\u00fcber der Fahrst\u00fchle, man h\u00f6rte sie aber nicht, da dazwischen noch ein Luftraum war.<\/p>\n\n\n\n

    Wo befindet sich das Hampton by Hilton Swinem\u00fcnde?<\/h2>\n\n\n\n

    Das Hotel befindet sich in einem Neubaugebiet. In unmittelbarer N\u00e4he befinden sich der Bahnhof Swinem\u00fcnde Centrum (Abfahrt der Usedomer B\u00e4derbahn), mehrere Restaurants und die Ausl\u00e4ufer des „Polenmarktes“. Auch ein Supermarkt ist fu\u00dfl\u00e4ufig zu erreichen. Der Strand und die Promenade sind zu Fu\u00df in 20 Minuten zu erreichen.<\/p>\n\n\n\n

    \"Strand
    Strand von Swinem\u00fcnde<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

    Hotelg\u00e4ste haben die M\u00f6glichkeit, ihr Auto in der Tiefgarage abzustellen. Daf\u00fcr verlangt das Hotel 40 PLN (ca. 10 EUR) pro Tag. W\u00e4hrend unseres Aufenthaltes standen jedoch ausreichend kostenlose Parkpl\u00e4tze direkt vor der T\u00fcr zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n\n\n\n

    Wie sind die Zimmer im Hampton by Hilton Swinem\u00fcnde?<\/h2>\n\n\n\n

    Als wir die T\u00fcr zu unserem Zimmer \u00f6ffneten, waren wir von der Gr\u00f6\u00dfe \u00fcberw\u00e4ltigt. Die M\u00f6bel aus dunklem Holzfurnier wirkten sehr modern. Hinter der T\u00fcr stand ein dreit\u00fcriger Kleiderschrank mit f\u00fcnf Einlegeb\u00f6den und einem Teil mit Kleiderstange. Links vom Eingang befand sich das Badezimmer, das durch eine Schiebet\u00fcr mit Milchglaselement vom Rest des Raumes abgetrennt war. In der gro\u00dfen Dusche befanden sich Spender f\u00fcr Duschgel, Shampoo und Sp\u00fclung. Das Waschbecken war mit Granit eingefasst. Es k\u00f6nnte etwas mehr Ablagefl\u00e4che aufweisen.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"gro\u00dfer<\/a>
    gro\u00dfer Kleiderschrank<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"Dusche\"<\/a>
    Dusche<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Im Zimmer selbst befanden sich auf der rechten Seite ein gro\u00dfer Spiegel, ein Sideboard mit Fernseher und ein Schreibtisch mit Tischlampe und zwei Steckdosen. Im linken Teil des Zimmers standen das Bett und eine Schlafcouch. Das Queen-Size-Bett war angenehm hart, aber nicht sehr breit. Das Schlafen zu zweit war aber gut m\u00f6glich. Auch das per E-Mail vorbestellte Kinderbett im tollen Piraten-Design stand schon im Zimmer. Die sch\u00f6ne Kinderbettw\u00e4sche brauchten wir f\u00fcr unseren 4 1\/2 Monate alten Sohn allerdings noch nicht. Das Zimmer lag zwar zur Stra\u00dfe, aber trotz Kopfsteinpflaster war der Verkehr kaum zu h\u00f6ren. Das k\u00f6nnte aber auch an dem st\u00e4ndigen Rauschen der Klimaanlage liegen.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"Queen-Size-Bett<\/a>
    Queen-Size-Bett und Schlafsofa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"Schreibtisch<\/a>
    Schreibtisch und Sideboard mit TV<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Das WLAN war f\u00fcr alle G\u00e4ste kostenlos. Man musste sich nur regelm\u00e4\u00dfig mit Zimmernummer und Nachnamen anmelden. Ein schnelleres Internet f\u00fcr Statusg\u00e4ste wurde nicht angeboten, war aber aufgrund der hohen verf\u00fcgbaren Geschwindigkeit (Download 34,46 Mb\/s & 45,26 Mb\/s) auch nicht notwendig.<\/p>\n\n\n\n

    Im Hotelzimmer waren ausreichend Steckdosen vorhanden. Zu beachten ist, dass in Polen der Steckdosentyp E verwendet wird. Die flachen Eurostecker (sog. Typ C) passen problemlos. Die dickeren Schukostecker k\u00f6nnen jedoch nur verwendet werden, wenn ein zus\u00e4tzliches Loch f\u00fcr den mittleren Kontaktstift vorhanden ist.<\/p>\n\n\n\n

    Wie ist das Fr\u00fchst\u00fcck im Hampton by Hilton Swinem\u00fcnde?<\/h2>\n\n\n\n

    Das Fr\u00fchst\u00fcck wurde im Restaurant in der Lobby serviert. Der Raum war sch\u00f6n eingerichtet. Es dominierten warme Farben und viel Holz. Auf jedem Tisch stand eine Vase mit einer frischen Blume. Es gab gen\u00fcgend Sitzpl\u00e4tze. Exklusiv f\u00fcr HHonors-Mitglieder gab es bereits gedeckte Tische u.a. mit einem K\u00f6rbchen mit Marmelade, Honig und Nutella. Verbesserungspotential gab es beim Service. W\u00e4hrend des Fr\u00fchst\u00fccks wurde das benutzte Geschirr leider nicht abger\u00e4umt.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"Restaurant<\/a>
    Restaurant pour le petit-d\u00e9jeuner<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"Reservierter<\/a>
    Reservierter Tisch f\u00fcr HHonors-Mitglieder<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Auf dem Buffet fanden sich rechts warme Speisen wie Pfannkuchen, R\u00fchrei mit Speck und W\u00fcrstchen. Links gab es eine \u00fcbersichtliche Salatbar mit K\u00e4se, verschiedenen M\u00fcslis und Joghurt sowie eine Waffelstation mit verschiedenen Toppings. An den beiden mittleren Buffetinseln wurden Toast, Croissants, K\u00e4se und Wurst angeboten. An einer Selbstbedienungsbar musste man sich mit Orangensaft, Apfelsaft, Wasser und Kaffee selbst versorgen. Leider gab es keine Kaffeemaschine, sondern nur zwei gro\u00dfe Warmhaltebeh\u00e4lter f\u00fcr Filterkaffee. Dieser war etwas w\u00e4ssrig.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"Salatbar,<\/a>
    Salatbar, M\u00fcsli und Waffelstation<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"S\u00e4fte<\/a>
    S\u00e4fte und Kaffee<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Was bietet das Hampton by Hilton Swinem\u00fcnde zur Erholung?<\/h2>\n\n\n\n

    Das Hotel verf\u00fcgt \u00fcber einen Fitnessraum, einen Tagungsraum und eine Computerecke mit drei PCs und einem Drucker. An der Rezeption gab es einen kleinen Shop f\u00fcr gek\u00fchlte Getr\u00e4nke und Snacks. Die Preise waren moderat.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"r\u00e9ception\"<\/a>
    r\u00e9ception<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"Offener<\/a>
    Offener Besprechungsbereich mit Computerecke<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Cet article vous a plu\u00a0? N'h\u00e9sitez pas \u00e0 le partager sur les r\u00e9seaux sociaux\u00a0! Cela nous aide \u00e9norm\u00e9ment. Vos commentaires sont \u00e9galement les bienvenus [dans le forum].\u00a0Commentaires<\/a><\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    L'h\u00f4tel Hampton by Hilton Swinem\u00fcnde est situ\u00e9 en plein c\u0153ur de \u015awinouj\u015bcie (Swinem\u00fcnde), \u00e0 proximit\u00e9 de la promenade et de la plage de la mer Baltique. En tant que clients Hilton Honors, trouver un h\u00f4tel pour nos vacances \u00e0 Usedom a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s facile. Nous vous pr\u00e9sentons ci-dessous notre avis sur le Hampton by Hilton Swinem\u00fcnde.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":26177,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Hotel Bewertung: Hampton by Hilton Swinem\u00fcnde","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[312],"tags":[3142,3141,3208,3024,3028,6684],"class_list":["post-7666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotel-reviews","tag-drei-sterne","tag-hampton-by-hilton","tag-insel-usedom-2016","tag-polen","tag-swinemuende","tag-usedom","entry","has-media"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/hampton-by-hilton-swinemuende.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7666\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}