{"id":26113,"date":"2025-11-15T13:41:41","date_gmt":"2025-11-15T12:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miles-around.de\/?p=26113"},"modified":"2025-11-15T13:53:02","modified_gmt":"2025-11-15T12:53:02","slug":"hilton-swinemuende-resort-spa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/hotel-reviews\/hilton-swinemuende-resort-spa\/","title":{"rendered":"Hilton Swinem\u00fcnde Resort & Spa"},"content":{"rendered":"

Nous sommes all\u00e9s plusieurs fois \u00e0 Usedom et \u00e0 \u015awinouj\u015bcie, mais nous n'avions jamais test\u00e9 le Hilton \u015awinouj\u015bcie Resort & Spa. Nous voulions y rem\u00e9dier cet automne. D\u00e8s le premier coup d'\u0153il, il \u00e9tait \u00e9vident que beaucoup de choses avaient chang\u00e9 autour de la promenade. Dans cet avis, je vous ferai part de notre exp\u00e9rience\u00a0: de la r\u00e9servation et du surclassement en suite au petit-d\u00e9jeuner et au parc aquatique. Si vous pr\u00e9voyez vous aussi un week-end sur la c\u00f4te baltique polonaise, notre avis sur l'h\u00f4tel vous donnera une id\u00e9e r\u00e9aliste du Hilton \u015awinouj\u015bcie Resort & Spa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Contenu<\/div><\/div>
  1. R\u00e9servation, arriv\u00e9e et enregistrement<\/a><\/li>
  2. O\u00f9 se situe l'h\u00f4tel Hilton Swinem\u00fcnde Resort & Spa ?<\/a><\/li>
  3. \u00c0 quoi ressemblent les chambres du Hilton Swinem\u00fcnde Resort & Spa ?<\/a><\/li>
  4. \u00c0 quoi ressemble le petit-d\u00e9jeuner au Hilton Swinem\u00fcnde Resort & Spa ?<\/a><\/li>
  5. Que propose le Hilton Swinem\u00fcnde Resort & Spa pour la d\u00e9tente\u00a0?<\/a><\/li><\/ol><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

    R\u00e9servation, arriv\u00e9e et enregistrement<\/h2>\n\n\n\n

    Comme toujours, nous avons r\u00e9serv\u00e9 directement sur le site web de Hilton, et une fois de plus, une chambre avec un lit king-size. Nous avions le choix entre des chambres avec et sans vue sur la mer, et bien s\u00fbr, nous avons opt\u00e9 pour celle offrant la plus belle vue. Puis, la veille de notre arriv\u00e9e, nous avons eu la surprise de d\u00e9couvrir, gr\u00e2ce \u00e0 l'application Hilton, qu'en tant que membres Diamond, nous b\u00e9n\u00e9ficiions d'un surclassement gratuit dans une suite avec un lit king-size et une vue partielle sur la mer, situ\u00e9e au cinqui\u00e8me \u00e9tage.<\/p>\n\n\n\n

    \"Hilton
    Hilton Swinoujscie Resort & Spa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

    Comme nous sommes arriv\u00e9s tard dans la soir\u00e9e au Hilton Swinem\u00fcnde Resort & Spa, trouver une place de parking s'est av\u00e9r\u00e9 un peu compliqu\u00e9. Nous avons tout juste r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9nicher l'une des derni\u00e8res places disponibles dans le parking payant de l'h\u00f4tel. La r\u00e9ception, dans le hall, \u00e9tait tenue par deux employ\u00e9s, mais apparemment, un seul s'occupait des enregistrements. Par cons\u00e9quent, l'enregistrement a pris un certain temps. L'accueil \u00e9tait plut\u00f4t impersonnel\u00a0: aucun accueil personnalis\u00e9 ni traitement de faveur pour les clients b\u00e9n\u00e9ficiant d'un statut particulier. On nous a seulement fait part du petit-d\u00e9jeuner offert pour deux. Cependant, on nous a demand\u00e9 de payer la moiti\u00e9 du prix pour notre fils\u00a0; techniquement correct, mais inhabituel par rapport \u00e0 nos pr\u00e9c\u00e9dents s\u00e9jours dans les h\u00f4tels Hilton, car les autres \u00e9tablissements sont g\u00e9n\u00e9ralement plus g\u00e9n\u00e9reux \u00e0 ce sujet.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"Entr\u00e9e<\/a>
    Entr\u00e9e de l'h\u00f4tel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"r\u00e9ception\"<\/a>
    r\u00e9ception<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Un petit d\u00e9tail appr\u00e9ciable\u00a0: les membres Diamond ont re\u00e7u leur propre porte-cartes au design violet embl\u00e9matique. Habituellement, m\u00eame en tant qu\u2019invit\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un statut particulier, on ne re\u00e7oit que l\u2019\u00e9tui bleu standard\u00a0; c\u2019est donc d\u2019autant plus agr\u00e9able que ce petit plus ait \u00e9t\u00e9 inclus.<\/p>\n\n\n\n

    O\u00f9 se situe l'h\u00f4tel Hilton Swinem\u00fcnde Resort & Spa ?<\/h2>\n\n\n\n

    L'h\u00f4tel Hilton Swinem\u00fcnde Resort & Spa est situ\u00e9 directement sur la mer Baltique, \u00e0 deux pas d'une plage de sable fin. Il fait partie d'un complexe immobilier moderne comprenant \u00e9galement le Radisson Blu et plusieurs b\u00e2timents abritant des appartements, des restaurants et des commerces. L'ensemble forme un petit quartier \u00e0 part enti\u00e8re, con\u00e7u sp\u00e9cialement pour les vacanciers.<\/p>\n\n\n\n

    \"Complexe
    Complexe immobilier moderne neuf avec appartements, restaurants et petits commerces<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

    Ce qui a imm\u00e9diatement frapp\u00e9, cependant, c'est le stationnement aux abords de la promenade, qui s'est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre un v\u00e9ritable casse-t\u00eate. Les places de parking publiques \u00e9tant rares, la seule option semblait \u00eatre le parking ext\u00e9rieur payant de l'h\u00f4tel \u2013 \u00e0 110 PLN la nuit, un tarif plut\u00f4t \u00e9lev\u00e9. L'acc\u00e8s apr\u00e8s l'enregistrement se faisait avec la carte de la chambre ou par reconnaissance de plaque d'immatriculation, suivi d'un paiement \u00e0 l'horodateur. En cas de saturation du parking, un parking souterrain \u00e9tait \u00e9galement disponible, moyennant un suppl\u00e9ment de 30 PLN par jour.<\/p>\n\n\n\n

    L'h\u00f4tel dispose \u00e9galement de deux bornes de recharge murales, mais leur emplacement est peu pratique. De plus, les places de parking sont tr\u00e8s \u00e9troites. Pour nous, recharger en ville, par exemple chez Lidl, \u00e9tait bien plus pratique.<\/p>\n\n\n\n

    \u00c0 quoi ressemblent les chambres du Hilton Swinem\u00fcnde Resort & Spa ?<\/h2>\n\n\n\n

    Les chambres du Hilton Swinem\u00fcnde Resort & Spa nous ont paru modernes, spacieuses et fonctionnelles durant notre s\u00e9jour, m\u00eame si tout n'\u00e9tait pas parfait. Les suites les plus pris\u00e9es se situent \u00e0 l'avant de l'h\u00f4tel et offrent une vue imprenable sur la mer Baltique. Malgr\u00e9 leur disponibilit\u00e9, nous n'avons pas eu la chance, en tant que membres Diamond, de b\u00e9n\u00e9ficier de l'une de ces suites de prestige. Notre suite King \u00e0 une chambre se trouvait quant \u00e0 elle du c\u00f4t\u00e9 ouest du b\u00e2timent, o\u00f9 sont \u00e9galement situ\u00e9es les meilleures chambres avec vue sur mer.<\/p>\n\n\n\n

    \"couloir
    couloir d'h\u00f4tel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

    Notre suite se trouvait au cinqui\u00e8me \u00e9tage, juste derri\u00e8re les ascenseurs, ce qui permettait d'acc\u00e9der facilement \u00e0 tout \u00e0 pied. D'une superficie de 43 m\u00e8tres carr\u00e9s, elle offrait un espace g\u00e9n\u00e9reux et se composait d'un salon, d'une chambre s\u00e9par\u00e9e et de deux salles de bains. Imm\u00e9diatement \u00e0 gauche en entrant se trouvait la salle de bains des invit\u00e9s, \u00e9quip\u00e9e d'une grande douche \u00e0 l'italienne, d'un large lavabo et de toilettes. En arrivant dans le couloir, nous avons acc\u00e9d\u00e9 au salon, agr\u00e9ablement lumineux. On y trouvait un canap\u00e9 d\u00e9j\u00e0 transform\u00e9 en lit pour notre fils, un bureau avec une t\u00e9l\u00e9vision et un fauteuil avec une petite table. Un g\u00e9n\u00e9reux cadeau de bienvenue nous attendait sur le bureau\u00a0: une bouteille de vin blanc, des morceaux de chocolat et des fruits frais.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"Salle<\/a>
    Salle de bain pour invit\u00e9s avec douche \u00e0 l'italienne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"Espace<\/a>
    Espace de vie avec canap\u00e9-lit<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"t\u00e9l\u00e9vision<\/a>
    t\u00e9l\u00e9vision et petit bureau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"Cadeau<\/a>
    Cadeau de bienvenue g\u00e9n\u00e9reux<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Nous avons \u00e9galement appr\u00e9ci\u00e9 le minibar, qui s'int\u00e9grait parfaitement \u00e0 la d\u00e9coration de la chambre. Il contenait une bouilloire avec du th\u00e9 et du caf\u00e9, ainsi que deux bouteilles d'eau offertes, renouvel\u00e9es quotidiennement. Le minibar \u00e9tait bien garni et les espaces de rangement \u00e9taient nombreux\u00a0: une grande armoire offrait m\u00eame suffisamment de place pour ranger notre grande valise \u00e0 plat. Une seconde armoire avec coffre-fort et tiroirs compl\u00e9tait l'am\u00e9nagement. Cependant, certaines portes et certains bords de l'armoire pr\u00e9sentaient des signes d'usure, \u00e9galement visibles sur la porte communicante avec la chambre.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"Grand<\/a>
    Grand lit king-size avec de nombreux oreillers<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"T\u00e9l\u00e9vision<\/a>
    T\u00e9l\u00e9vision dans la chambre<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Le salon et la chambre \u00e9taient compl\u00e8tement s\u00e9par\u00e9s et pouvaient \u00eatre ferm\u00e9s par une porte \u2013 id\u00e9al pour travailler le soir ou se d\u00e9tendre pendant la sieste de l'enfant. La chambre disposait d'un grand lit king-size avec de nombreux oreillers. Je l'ai trouv\u00e9 tr\u00e8s confortable, mais Christin a trouv\u00e9 le matelas trop ferme. Il y avait \u00e9galement une t\u00e9l\u00e9vision, de nombreuses prises \u00e9lectriques et des ports USB sur les tables de chevet, ainsi qu'une autre petite armoire. La deuxi\u00e8me salle de bain \u00e9tait l\u00e9g\u00e8rement plus grande que la salle de bain principale et \u00e9tait \u00e9quip\u00e9e d'une baignoire avec douche. Comme toujours chez Hilton, les produits de toilette \u00e9taient de la marque Crabtree & Evelyn.<\/p>\n\n\n\n

    \"Grande
    Grande salle de bain avec baignoire<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

    La suite \u00e9tait d\u00e9cor\u00e9e dans un style moderne et plut\u00f4t minimaliste, avec des touches de laiton et beaucoup de bois clair. Mais le v\u00e9ritable atout \u00e9tait la vue. Gr\u00e2ce aux baies vitr\u00e9es, nous avions une vue partielle sur la mer depuis le salon et la chambre. L'\u00e9troit balcon, qui s'\u00e9tendait sur les deux pi\u00e8ces, \u00e9tait meubl\u00e9 de chaises et d'une petite table \u2013 id\u00e9al pour profiter de la brise marine matinale.<\/p>\n\n\n\n

    \"Vue
    Vue sur la mer Baltique depuis notre balcon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

    \u00c0 quoi ressemble le petit-d\u00e9jeuner au Hilton Swinem\u00fcnde Resort & Spa ?<\/h2>\n\n\n\n

    Le petit-d\u00e9jeuner \u00e9tait servi au restaurant Garner, qui accueillait ses clients avec un copieux buffet. Arriv\u00e9s pendant le long week-end du 3 octobre, l'h\u00f4tel affichait complet. L'ambiance \u00e9tait donc assez anim\u00e9e le matin. Malgr\u00e9 l'affluence, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 trouver une table dans un coin plus calme du restaurant vers 8h15. Il \u00e9tait clair que le personnel avait tent\u00e9 de cr\u00e9er des zones plus intimes en divisant l'espace. Cependant, d\u00e8s que les clients se sont dispers\u00e9s et que le bruit des assiettes a commenc\u00e9, le niveau sonore est devenu assez fort, rendant le petit-d\u00e9jeuner un peu fatigant.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"Restaurant<\/a>
    Restaurant Garner<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"Espaces<\/a>
    Espaces pour s'asseoir dans le restaurant<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Nous devions nous servir nous-m\u00eames nos boissons. Il n'y avait pas de service \u00e0 table\u00a0; plusieurs points de ravitaillement \u00e9taient \u00e0 disposition\u00a0: machines \u00e0 caf\u00e9 automatiques, cafeti\u00e8res \u00e0 filtre et distributeurs d'eau et de jus. Le vin mousseux ou le Prosecco semblaient disponibles uniquement le week-end. Le point de ravitaillement \u00e9tait vide le vendredi, mais bien garni le samedi. Pour un h\u00f4tel cinq \u00e9toiles, cela paraissait quelque peu contradictoire, surtout si l'on souhaitait trinquer avec un verre d\u00e8s le premier matin.<\/p>\n\n\n\n

    \"Le
    Le vin mousseux n'est disponible que le week-end.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

    Le buffet, quant \u00e0 lui, nous a impressionn\u00e9s par son choix exceptionnel. Divis\u00e9 en deux espaces que nous avons explor\u00e9s l'un apr\u00e8s l'autre, il proposait d'un c\u00f4t\u00e9 des viennoiseries fra\u00eeches, des g\u00e2teaux et des petits desserts. On y trouvait \u00e9galement des plats chauds comme de la focaccia, des pommes de terre r\u00f4ties et des l\u00e9gumes grill\u00e9s. Des fruits et une vari\u00e9t\u00e9 de yaourts compl\u00e9taient cette section, offrant ainsi des options sal\u00e9es et l\u00e9g\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"Des<\/a>
    Des plats chauds comme la focaccia, les pommes de terre frites et les l\u00e9gumes grill\u00e9s<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"Fruits<\/a>
    Fruits fra\u00eechement coup\u00e9s<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    La deuxi\u00e8me section proposait encore plus de choix\u00a0: charcuteries vari\u00e9es, un large assortiment de fromages, salades et l\u00e9gumes croquants, ainsi que des sp\u00e9cialit\u00e9s polonaises comme des \u0153ufs mimosa \u00e0 la mayonnaise, des tartes et des fromages sp\u00e9ciaux. Nous avons \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement impressionn\u00e9s par la s\u00e9lection de poissons. Pour les enfants \u2013 et, soyons honn\u00eates, pour nous aussi \u2013 les cr\u00eapes, les gaufres et les beignets de pommes fra\u00eechement r\u00e9approvisionn\u00e9s \u00e9taient un vrai r\u00e9gal.<\/p>\n\n\n\n

    \"Sp\u00e9cialit\u00e9s
    Sp\u00e9cialit\u00e9s polonaises<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

    L'un des points forts du petit-d\u00e9jeuner \u00e9tait le stand de cuisine en direct. Omelettes, \u0153ufs B\u00e9n\u00e9dicte, \u0153ufs brouill\u00e9s et \u0153ufs au plat y \u00e9taient pr\u00e9par\u00e9s sur place. L'id\u00e9e nous plaisait, mais le stand a rapidement affich\u00e9 complet. Un seul cuisinier devait tout g\u00e9rer, et l'attente a donc \u00e9t\u00e9 bien plus longue que pr\u00e9vu. Les \u0153ufs B\u00e9n\u00e9dicte \u00e9taient finalement corrects, mais l'attente n'en valait pas la peine.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"Station<\/a>
    Station de cuisine en direct pour les plats \u00e0 base d'\u0153ufs<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"\u0152ufs<\/a>
    \u0152ufs B\u00e9n\u00e9dicte<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Le petit-d\u00e9jeuner proposait un large choix et une qualit\u00e9 globalement satisfaisante. Cependant, la forte affluence et le niveau sonore qui en r\u00e9sultait en ont souffert. Point positif\u00a0: le buffet \u00e9tait constamment r\u00e9approvisionn\u00e9 malgr\u00e9 l\u2019affluence.<\/p>\n\n\n\n

    Que propose le Hilton Swinem\u00fcnde Resort & Spa pour la d\u00e9tente\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n

    Au premier \u00e9tage se trouvait un petit espace spa o\u00f9 l'on pouvait r\u00e9server diff\u00e9rents soins. N'\u00e9tant pas des adeptes habituels des spas ou du fitness, nous n'avons pas utilis\u00e9 ces espaces cette fois-ci. La salle de sport \u00e9tait situ\u00e9e au sous-sol et accessible 24h\/24 et 7j\/7.<\/p>\n\n\n\n

    Pour nous, l'acc\u00e8s direct au parc aquatique Baltic Park, \u00e9galement situ\u00e9 au niveau inf\u00e9rieur, \u00e9tait particuli\u00e8rement attrayant. Le parc aquatique et l'espace sauna \u00e9taient ouverts \u00e0 tous, et pas seulement aux clients de l'h\u00f4tel, et l'entr\u00e9e \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ralement payante. Cependant, en tant que clients de l'h\u00f4tel, nous b\u00e9n\u00e9ficiions d'une heure d'entr\u00e9e gratuite par jour, et m\u00eame de trois heures gr\u00e2ce \u00e0 notre statut Diamond. Nous avons particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9 que l'acc\u00e8s au parc aquatique et \u00e0 l'ensemble de l'espace sauna soit inclus dans cette entr\u00e9e gratuite. Les personnes souhaitant acheter un pass journalier doivent savoir qu'elles doivent apporter leur propre nourriture et leurs boissons, car aucun service de restauration n'est propos\u00e9 au parc aquatique.<\/p>\n\n\n\n

    \"Parc
    Parc aquatique Baltic Park<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

    Le parc aquatique \u00e9tait id\u00e9al pour les familles\u00a0: il comprenait une grande piscine avec bains \u00e0 remous et un canal \u00e0 courant, deux pataugeoires, un couloir de nage de 25\u00a0m\u00e8tres et quatre toboggans tr\u00e8s amusants. Cependant, il \u00e9tait vite bond\u00e9 d\u00e8s que le temps changeait ou que l\u2019h\u00f4tel affichait complet. En revanche, nous avons beaucoup profit\u00e9 de l\u2019espace sauna. Bien plus calme que le parc aquatique, il \u00e9tait agr\u00e9ablement am\u00e9nag\u00e9. On y trouvait diff\u00e9rents saunas, dont des saunas finlandais traditionnels, un hammam, des cabines infrarouges et une salle d\u2019inhalation d\u2019eau sal\u00e9e avec transats chauffants. Cette derni\u00e8re \u00e9tait particuli\u00e8rement relaxante. La combinaison de la brume chaude et sal\u00e9e et de l\u2019\u00e9clairage apaisant \u00e9tait vraiment b\u00e9n\u00e9fique apr\u00e8s une longue journ\u00e9e. Dans l\u2019ensemble, l\u2019espace sauna \u00e9tait bien entretenu et offrait suffisamment d\u2019endroits tranquilles pour se d\u00e9tendre pleinement.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"Piscine\"<\/a>
    Piscine<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"Piscine<\/a>
    Piscine de d\u00e9tente<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Cet article vous a plu\u00a0? N'h\u00e9sitez pas \u00e0 le partager sur les r\u00e9seaux sociaux\u00a0! Cela nous aide \u00e9norm\u00e9ment. Vos commentaires sont \u00e9galement les bienvenus [dans le forum].\u00a0Commentaires<\/a><\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Nous sommes all\u00e9s plusieurs fois \u00e0 Usedom et \u00e0 \u015awinouj\u015bcie, mais nous n'avions jamais test\u00e9 le Hilton \u015awinouj\u015bcie Resort & Spa. Nous voulions y rem\u00e9dier cet automne. D\u00e8s le premier coup d'\u0153il, il \u00e9tait \u00e9vident que beaucoup de choses avaient chang\u00e9 autour de la promenade. Dans cet avis, je vous ferai part de notre exp\u00e9rience\u00a0: de la r\u00e9servation et du surclassement en suite au petit-d\u00e9jeuner et au parc aquatique. Si vous pr\u00e9voyez vous aussi un week-end sur la c\u00f4te baltique polonaise, notre avis sur l'h\u00f4tel vous donnera une id\u00e9e r\u00e9aliste du Hilton \u015awinouj\u015bcie Resort & Spa.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":26124,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Unser erster Aufenthalt im Hilton Swinem\u00fcnde Resort & Spa liegt hinter uns \u2013 und wir waren \u00fcberrascht, wie viel sich direkt an der Promenade ver\u00e4ndert hat. \ud83c\udf0a\nWir bekamen ein Upgrade auf eine Suite, hatten seitlichen Meerblick, ein gro\u00dfes Fr\u00fchst\u00fccksbuffet und direkten Zugang zum Baltic Park Aquapark. F\u00fcr Familien ein echtes Highlight. \ud83c\udfca\u200d\u2642\ufe0f\u2728\n\nIm Artikel auf dem Blog erz\u00e4hle ich, wie uns Zimmer, Fr\u00fchst\u00fcck und vor allem der Saunabereich gefallen haben, wo das Hotel punktet und wo es noch Luft nach oben gibt.\n\n\ud83d\udc49 Den kompletten Bericht findet ihr jetzt auf miles-around.de\nWart ihr schon mal in Swinem\u00fcnde?\n\n#Hilton #HiltonHotels #HiltonSwinem\u00fcnde #HiltonSwinoujscie #Swinem\u00fcnde #Usedom #BalticSea #Ostsee #FamilyTravel #FamilyTrip #LuxuryTravel #LuxuryFamilyTravel #HotelReview #Hotelbewertung #TravelBlog #Reiseblog #ReisenMitKind #TravelWithKids #PolandTravel #VisitPoland #Aquapark #BalticPark #MilesAround","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[312],"tags":[3140,515,3024,3028,6684],"class_list":["post-26113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotel-reviews","tag-fuenf-sterne","tag-hilton","tag-polen","tag-swinemuende","tag-usedom","entry","has-media"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hilton-swinemuende-resort-spa.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26113\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}