{"id":24703,"date":"2025-06-24T19:41:57","date_gmt":"2025-06-24T17:41:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miles-around.de\/?p=24703"},"modified":"2025-07-26T19:35:10","modified_gmt":"2025-07-26T17:35:10","slug":"hilton-dresde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/hotel-reviews\/hilton-dresden\/","title":{"rendered":"Hilton Dresde"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>L&#039;h\u00f4tel Hilton Dresden est un \u00e9tablissement de renom situ\u00e9 au c\u0153ur de la vieille ville historique, \u00e0 deux pas de la Frauenkirche, de l&#039;op\u00e9ra Semperoper et des rives de l&#039;Elbe. Dans cet avis, nous partageons nos impressions sur notre s\u00e9jour en suite junior duplex King, le petit-d\u00e9jeuner, le salon Executive et l&#039;espace spa et remise en forme. Que vous soyez un voyageur d&#039;affaires, un touriste ou membre Hilton Honors, cet h\u00f4tel a beaucoup \u00e0 offrir, malgr\u00e9 quelques petits d\u00e9fauts.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ultimate-post-table-of-content ultp-block-89c803\"><div class=\"ultp-block-wrapper\"><div class=\"ultp-block-toc\"><div class=\"ultp-toc-header\"><div class=\"ultp-toc-heading\">Contenu<\/div><\/div><div class=\"ultp-block-toc-style2 ultp-block-toc-body\" style=\"display:block;\"><ol class=\"ultp-toc-lists\"><li><a href=\"#Buchung,_Anreise_und_Check-in\">R\u00e9servation, arriv\u00e9e et enregistrement<\/a><\/li><li><a href=\"#Wo_befindet_sich_das_Hilton_Dresden?\">Wo befindet sich das Hilton Dresden?<\/a><\/li><li><a href=\"#Wie_sind_die_Zimmer_im_Hilton_Dresden?\">Wie sind die Zimmer im Hilton Dresden?<\/a><\/li><li><a href=\"#Wie_ist_das_Fr\u00fchst\u00fcck_im_Hilton_Dresden?\">Wie ist das Fr\u00fchst\u00fcck im Hilton Dresden?<\/a><\/li><li><a href=\"#Wie_ist_die_Executive_Lounge_im_Hilton_Dresden?\">Wie ist die Executive Lounge im Hilton Dresden?<\/a><\/li><li><a href=\"#Was_bietet_das_Hilton_Dresden_zur_Erholung?\">Was bietet das Hilton Dresden zur Erholung?<\/a><\/li><\/ol><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Buchung,_Anreise_und_Check-in\">R\u00e9servation, arriv\u00e9e et enregistrement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir haben unsere Reservierung f\u00fcr das Hilton Dresden direkt \u00fcber die offizielle Hilton-Website vorgenommen, da dies der zuverl\u00e4ssigste Weg ist, um von m\u00f6glichen Upgrades und Statusvorteilen zu profitieren. Urspr\u00fcnglich hatten wir ein Zimmer der einfachsten Kategorie gebucht, den \u201eHilton Double Guest Room\u201d. Drei Tage vor unserer Ankunft erhielten wir ein erstes Upgrade auf einen Double Deluxe Room. Doch dabei blieb es nicht: Nach einer freundlichen Nachfrage im Hilton-Chat wurde uns schlie\u00dflich eine King Junior Suite Duplex zugesichert. Das gro\u00dfz\u00fcgige Zimmer auf zwei Etagen versprach deutlich mehr Komfort und bot eine sch\u00f6ne Aussicht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24711\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hilton-dresden.jpeg\" alt=\"Hilton Dresde\" class=\"wp-image-24711\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hilton-dresden.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hilton-dresden-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hilton-dresden-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hilton-dresden-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hilton Dresde<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24714\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rezeption-des-hilton-dresden.jpeg\" alt=\"Rezeption des Hilton Dresden\" class=\"wp-image-24714\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rezeption-des-hilton-dresden.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rezeption-des-hilton-dresden-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rezeption-des-hilton-dresden-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rezeption-des-hilton-dresden-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rezeption des Hilton Dresden<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Check-in im Hilton Dresden verlief dagegen eher sachlich. Nach kurzer Wartezeit unterschrieben wir das Anmeldeformular und erhielten unsere Zimmerkarten. Eine pers\u00f6nliche Begr\u00fc\u00dfung oder einen Hinweis auf unseren Hilton-Honors-Status erhielten wir jedoch nicht. Der Ablauf war effizient, aber unpers\u00f6nlich.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Wo_befindet_sich_das_Hilton_Dresden?\">Wo befindet sich das Hilton Dresden?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Lage des Hilton Dresden k\u00f6nnte f\u00fcr einen St\u00e4dtetrip kaum besser sein. Es befindet sich mitten in der historischen Altstadt, umgeben von den wichtigsten Sehensw\u00fcrdigkeiten der Stadt. Die Frauenkirche, die Semperoper, das Elbufer und zahlreiche Museen sind nur wenige Schritte entfernt \u2013 ideal also f\u00fcr alle, die Dresden zu Fu\u00df erkunden m\u00f6chten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frauenkirche-dresden.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24720\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frauenkirche-dresden.jpeg\" alt=\"Frauenkirche Dresden\" class=\"wp-image-24720\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frauenkirche-dresden.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frauenkirche-dresden-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frauenkirche-dresden-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frauenkirche-dresden-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Frauenkirche Dresden<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dresdner-zwinger.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24719\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dresdner-zwinger.jpeg\" alt=\"Dresdner Zwinger\" class=\"wp-image-24719\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dresdner-zwinger.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dresdner-zwinger-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dresdner-zwinger-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dresdner-zwinger-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dresdner Zwinger<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/semperoper-dresden.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24722\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/semperoper-dresden.jpeg\" alt=\"Semperoper Dresden\" class=\"wp-image-24722\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/semperoper-dresden.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/semperoper-dresden-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/semperoper-dresden-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/semperoper-dresden-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Semperoper Dresden<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/elbufer.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24721\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/elbufer.jpeg\" alt=\"Elbufer\" class=\"wp-image-24721\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/elbufer.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/elbufer-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/elbufer-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/elbufer-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Elbufer<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr G\u00e4ste, die mit dem Auto anreisen, steht eine hoteleigene Tiefgarage zur Verf\u00fcgung. Die Parkgeb\u00fchren liegen derzeit bei 28 Euro pro Nacht. Wer g\u00fcnstiger parken m\u00f6chte, findet in der unmittelbaren Umgebung Alternativen wie das Parkhaus an der Semperoper oder weitere \u00f6ffentliche Parkm\u00f6glichkeiten in Laufweite.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Wie_sind_die_Zimmer_im_Hilton_Dresden?\">Wie sind die Zimmer im Hilton Dresden?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Hilton Dresden blickt auf eine bewegte Geschichte zur\u00fcck: Es wurde am 1. Februar 1990 als \u201eHotel Dresdner Hof\u201c er\u00f6ffnet \u2013 nur wenige Monate nach dem Fall der Berliner Mauer. Die Architektur und das Design spiegeln die Entstehungszeit deutlich wider: Die Grundrisse sind gro\u00dfz\u00fcgig, der Stil jedoch klassisch-konservativ und in einigen Bereichen nicht mehr ganz zeitgem\u00e4\u00df. Trotzdem ist das Hotel insgesamt gut gepflegt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere King Junior Suite Duplex in der 5. Etage erstreckte sich \u00fcber zwei Ebenen, bot viel Platz und war durchdacht aufgeteilt. Schon beim Online-Check-in hatten wir versucht, ein Zimmer in Richtung Frauenkirche zu w\u00e4hlen \u2013 in der Hoffnung auf einen sch\u00f6nen Ausblick. Unser Zimmer lag dann zwar in der N\u00e4he der gew\u00fcnschten Ecke, doch w\u00e4hrend man aus dem unteren Bereich zur gegen\u00fcberliegenden Hausfassade blickte, bot sich aus der oberen Etage ein Blick in den ruhigen Innenhof. Einen direkten Blick auf die Frauenkirche konnten wir somit nicht genie\u00dfen. F\u00fcr G\u00e4ste mit besonderem Ausblickswunsch bietet das Hotel \u00fcbrigens auch spezielle Zimmer mit garantierter Sicht auf die Frauenkirche \u2013 meist handelt es sich dabei um die Eckzimmer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im unteren Bereich der Suite befanden sich ein Sofa, ein Sessel, eine Minibar und ein Fernseher. Rechts neben der Eingangst\u00fcr f\u00fchrte eine Wendeltreppe hinauf zum Schlaf- und Arbeitsbereich. Dort erwarteten uns ein komfortables Doppelbett, ein zweites Sofa sowie ein Fernseher. \u00dcber zwei Stufen gelangte man zu einem runden Esstisch mit Minibar, einem gro\u00dfen Schreibtisch mit passendem Stuhl und einem ger\u00e4umigen Kleiderschrank. Das Badezimmer auf dieser Ebene war mit Badewanne, Doppelwaschbecken, Toilette und Bidet ausgestattet \u2013 es war ger\u00e4umig und funktional.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/unterer-bereich-der-suite.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24734\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/unterer-bereich-der-suite.jpeg\" alt=\"Unterer Bereich der Suite\" class=\"wp-image-24734\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/unterer-bereich-der-suite.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/unterer-bereich-der-suite-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/unterer-bereich-der-suite-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/unterer-bereich-der-suite-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Unterer Bereich der Suite<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wendeltreppe.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24733\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wendeltreppe.jpeg\" alt=\"Wendeltreppe\" class=\"wp-image-24733\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wendeltreppe.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wendeltreppe-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wendeltreppe-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wendeltreppe-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wendeltreppe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/komfortables-doppelbett.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24732\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/komfortables-doppelbett.jpeg\" alt=\"Komfortables Doppelbett\" class=\"wp-image-24732\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/komfortables-doppelbett.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/komfortables-doppelbett-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/komfortables-doppelbett-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/komfortables-doppelbett-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Komfortables Doppelbett<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sofaecke-und-fernseher.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24731\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sofaecke-und-fernseher.jpeg\" alt=\"Sofaecke und Fernseher\" class=\"wp-image-24731\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sofaecke-und-fernseher.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sofaecke-und-fernseher-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sofaecke-und-fernseher-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sofaecke-und-fernseher-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sofaecke und Fernseher<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/schreibtisch-und-kleiderschrank.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24729\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/schreibtisch-und-kleiderschrank.jpeg\" alt=\"Schreibtisch und Kleiderschrank\" class=\"wp-image-24729\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/schreibtisch-und-kleiderschrank.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/schreibtisch-und-kleiderschrank-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/schreibtisch-und-kleiderschrank-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/schreibtisch-und-kleiderschrank-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schreibtisch und Kleiderschrank<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/esstisch.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24730\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/esstisch.jpeg\" alt=\"Esstisch\" class=\"wp-image-24730\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/esstisch.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/esstisch-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/esstisch-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/esstisch-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Esstisch<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/minibar-und-kaffeemaschine.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24728\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/minibar-und-kaffeemaschine.jpeg\" alt=\"Minibar und Kaffeemaschine\" class=\"wp-image-24728\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/minibar-und-kaffeemaschine.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/minibar-und-kaffeemaschine-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/minibar-und-kaffeemaschine-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/minibar-und-kaffeemaschine-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Minibar und Kaffeemaschine<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/badezimmer.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24726\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/badezimmer.jpeg\" alt=\"salle de bain\" class=\"wp-image-24726\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/badezimmer.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/badezimmer-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/badezimmer-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/badezimmer-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">salle de bain<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Minibar war sowohl oben als auch unten leer, aber gek\u00fchlt. Leider fehlte auch Wasser auf dem Zimmer, selbst f\u00fcr Statusg\u00e4ste. Stattdessen stand eine Karaffe bereit, mit der man sich an den Wasserspendern neben den Aufz\u00fcgen frisches Wasser holen konnte \u2013 eine nachhaltige und durchdachte L\u00f6sung. Eine kleine Willkommensaufmerksamkeit blieb leider aus.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wasserkaraffe.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24727\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wasserkaraffe.jpeg\" alt=\"Wasserkaraffe\" class=\"wp-image-24727\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wasserkaraffe.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wasserkaraffe-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wasserkaraffe-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wasserkaraffe-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wasserkaraffe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wasserspendern-neben-den-aufzuegen.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24725\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wasserspendern-neben-den-aufzuegen.jpeg\" alt=\"Wasserspendern neben den Aufz\u00fcgen\" class=\"wp-image-24725\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wasserspendern-neben-den-aufzuegen.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wasserspendern-neben-den-aufzuegen-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wasserspendern-neben-den-aufzuegen-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wasserspendern-neben-den-aufzuegen-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wasserspendern neben den Aufz\u00fcgen<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Insgesamt entsprach die Einrichtung dem Stil des Hauses: Sie war etwas in die Jahre gekommen, aber gut gepflegt. Was uns allerdings wirklich fehlte, waren Steckdosen am Bett. Obwohl es im Zimmer ausreichend Anschl\u00fcsse gab, befanden sie sich an eher ung\u00fcnstigen Stellen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Wie_ist_das_Fr\u00fchst\u00fcck_im_Hilton_Dresden?\">Wie ist das Fr\u00fchst\u00fcck im Hilton Dresden?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Fr\u00fchst\u00fcck wird im Restaurantbereich direkt in der Lobby serviert. Bei dieser offenen L\u00f6sung bef\u00fcrchteten wir anfangs, dass es durch die hohe Decke und den weitl\u00e4ufigen Raum sehr laut sein k\u00f6nnte. Doch erfreulicherweise war die Ger\u00e4uschkulisse deutlich angenehmer als erwartet. Trotz der Gr\u00f6\u00dfe des Raumes lie\u00df es sich gut fr\u00fchst\u00fccken.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fruehstuecksrestaurant-direkt-in-der-lobby.jpeg\" alt=\"Fr\u00fchst\u00fccksrestaurant direkt in der Lobby\" class=\"wp-image-24740\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fruehstuecksrestaurant-direkt-in-der-lobby.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fruehstuecksrestaurant-direkt-in-der-lobby-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fruehstuecksrestaurant-direkt-in-der-lobby-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fruehstuecksrestaurant-direkt-in-der-lobby-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fr\u00fchst\u00fccksrestaurant direkt in der Lobby<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Fr\u00fchst\u00fccksrestaurant ist werktags von 6:30 bis 10:30 Uhr und am Wochenende sowie an Feiertagen von 7:00 bis 11:00 Uhr ge\u00f6ffnet. Nach dem Empfangstresen wird man freundlich zum Tisch begleitet und der Filterkaffee wird direkt am Platz serviert. Die Tische sind allerdings relativ niedrig, was das Essen etwas unbequem macht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Auswahl am Buffet ist f\u00fcr ein Hotel dieser Kategorie durchaus ansprechend. Es gibt mehrere Buffetstationen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>einen Bereich mit warmen Speisen wie R\u00fchrei, Spiegelei, kleinen Frikadellen und Pfannkuchen sowie<\/li>\n\n\n\n<li>ein Buffet mit kalten Speisen wie Aufschnitt, Lachs, frischem Gem\u00fcse und verschiedenen Salaten<\/li>\n\n\n\n<li>sowie einen S\u00fc\u00dfspeisenbereich mit Joghurt, Quark, M\u00fcsli und verschiedenen Milchsorten, darunter auch laktosefreie Alternativen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besonders positiv ist uns der Bereich mit frischen Backwaren aufgefallen. Neben Br\u00f6tchen und Croissants gab es auch kleine Kuchenst\u00fccke f\u00fcr einen s\u00fc\u00dfen Start in den Tag. Eine kleine, aber feine Besonderheit war die asiatische Ecke mit Miso-Suppe, Reis und verschiedenen Beilagen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/buffet-mit-warmen-speisen.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24742\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/buffet-mit-warmen-speisen.jpeg\" alt=\"Buffet avec plats chauds\" class=\"wp-image-24742\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/buffet-mit-warmen-speisen.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/buffet-mit-warmen-speisen-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/buffet-mit-warmen-speisen-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/buffet-mit-warmen-speisen-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Buffet avec plats chauds<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/jogurt-und-quarkspeisen.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24741\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/jogurt-und-quarkspeisen.jpeg\" alt=\"Jogurt- und Quarkspeisen\" class=\"wp-image-24741\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/jogurt-und-quarkspeisen.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/jogurt-und-quarkspeisen-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/jogurt-und-quarkspeisen-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/jogurt-und-quarkspeisen-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jogurt- und Quarkspeisen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frische-backwaren.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24744\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frische-backwaren.jpeg\" alt=\"produits de boulangerie frais\" class=\"wp-image-24744\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frische-backwaren.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frische-backwaren-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frische-backwaren-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/frische-backwaren-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">produits de boulangerie frais<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/asiatische-ecke-mit-miso-suppe-reis-und-verschiedenen-beilagen.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24743\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/asiatische-ecke-mit-miso-suppe-reis-und-verschiedenen-beilagen.jpeg\" alt=\"Asiatische Ecke mit Miso-Suppe, Reis und verschiedenen Beilagen\" class=\"wp-image-24743\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/asiatische-ecke-mit-miso-suppe-reis-und-verschiedenen-beilagen.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/asiatische-ecke-mit-miso-suppe-reis-und-verschiedenen-beilagen-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/asiatische-ecke-mit-miso-suppe-reis-und-verschiedenen-beilagen-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/asiatische-ecke-mit-miso-suppe-reis-und-verschiedenen-beilagen-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Asiatische Ecke mit Miso-Suppe, Reis und verschiedenen Beilagen<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Getr\u00e4nke standen ein Saftspenderautomat, zwei Kaffeevollautomaten sowie eine gut sortierte Teestation zur Verf\u00fcgung. Insgesamt ein solides Fr\u00fchst\u00fccksangebot mit kleinen Highlights, das den Start in den Tag angenehm gestaltet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Wie_ist_die_Executive_Lounge_im_Hilton_Dresden?\">Wie ist die Executive Lounge im Hilton Dresden?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Executive Lounge des Hilton Dresden befindet sich in der ersten Etage des Hotels und ist sowohl mit dem Aufzug als auch \u00fcber die Treppe in der Lobby bequem erreichbar. Der Zugang erfolgt \u00fcber eine entsprechend freigeschaltete Zimmerkarte und ist G\u00e4sten mit Lounge-Zugang oder Hilton-Honors-Status vorbehalten. W\u00e4hrend unseres Aufenthalts war die Lounge von 11:00 bis 20:00 Uhr ge\u00f6ffnet. Das Fr\u00fchst\u00fcck wird nicht in der Lounge, sondern im Hotelrestaurant serviert. Daf\u00fcr bietet die Lounge zwei festgelegte Servicezeiten: \u201eTea-Time\u201d von 15:00 bis 17:00 Uhr und \u201ePre-Dinner-Time\u201d von 18:00 bis 20:00 Uhr.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/executive-lounge-im-hilton-dresden.jpeg\" alt=\"Executive Lounge im Hilton Dresden\" class=\"wp-image-24756\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/executive-lounge-im-hilton-dresden.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/executive-lounge-im-hilton-dresden-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/executive-lounge-im-hilton-dresden-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/executive-lounge-im-hilton-dresden-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Executive Lounge im Hilton Dresden<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Raum ist in zwei Bereiche unterteilt. Im vorderen Bereich dominieren Holztische und helle Lederst\u00fchle sowie ein hoher Stehtisch. Dort befindet sich auch das Buffet. Im hinteren Teil laden bequeme Sofas zum Verweilen ein. Von hier aus hat man sogar einen sch\u00f6nen Blick auf die Frauenkirche.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/holztische-und-helle-lederstuehle.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24758\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/holztische-und-helle-lederstuehle.jpeg\" alt=\"Holztische und helle Lederst\u00fchle\" class=\"wp-image-24758\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/holztische-und-helle-lederstuehle.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/holztische-und-helle-lederstuehle-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/holztische-und-helle-lederstuehle-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/holztische-und-helle-lederstuehle-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Holztische und helle Lederst\u00fchle<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hoher-stehtisch.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24755\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hoher-stehtisch.jpeg\" alt=\"Hoher Stehtisch\" class=\"wp-image-24755\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hoher-stehtisch.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hoher-stehtisch-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hoher-stehtisch-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hoher-stehtisch-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hoher Stehtisch<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sofa-ecke.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24757\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sofa-ecke.jpeg\" alt=\"Sofa-Ecke\" class=\"wp-image-24757\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sofa-ecke.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sofa-ecke-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sofa-ecke-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sofa-ecke-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sofa-Ecke<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hrend der \u201eTea-Time\u201c gab es eine Auswahl kleiner Kuchenst\u00fccke, darunter auch Dresdner Eierschecke, eine lokale Spezialit\u00e4t. Erg\u00e4nzt wurde das Angebot durch einen Obstkorb und verschiedene Knabbereien. Es gab Hei\u00dfgetr\u00e4nke wie Kaffee aus dem Vollautomaten sowie zahlreiche Teesorten. Ebenso standen Softdrinks bereit, darunter Wasser, S\u00e4fte, Tonic und Bitter Lemon sowie Fanta, Cola und Sprite aus dem Automaten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24754\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dresdner-eierschecke-und-kaffeevollautomaten.jpeg\" alt=\"Dresdner Eierschecke und Kaffeevollautomaten\" class=\"wp-image-24754\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dresdner-eierschecke-und-kaffeevollautomaten.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dresdner-eierschecke-und-kaffeevollautomaten-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dresdner-eierschecke-und-kaffeevollautomaten-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dresdner-eierschecke-und-kaffeevollautomaten-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dresdner Eierschecke und Kaffeevollautomaten<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24752\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/obstkorb-und-verschiedene-knabbereien.jpeg\" alt=\"Obstkorb und verschiedene Knabbereien\" class=\"wp-image-24752\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/obstkorb-und-verschiedene-knabbereien.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/obstkorb-und-verschiedene-knabbereien-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/obstkorb-und-verschiedene-knabbereien-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/obstkorb-und-verschiedene-knabbereien-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Obstkorb und verschiedene Knabbereien<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur Pre-Dinner-Time wurde das Angebot erweitert. Neben einer herzhaften Soljanka mit reichlich Einlage und Sauerrahm gab es verschiedene Salate, Aufschnitt, K\u00e4se, Roastbeef und gegrilltes Gem\u00fcse. An alkoholischen Getr\u00e4nken wurden Radeberger Pils, Bayreuther Hell, Rot-, Wei\u00df- und Ros\u00e9wein sowie Sekt angeboten. Die Spirituosenauswahl war eher einfach gehalten und umfasste Klassiker wie Gordon\u2019s Gin, Wodka Gorbatschow und Bacardi Rum.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/herzhafte-soljanka-mit-reichlich-einlage.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24747\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/herzhafte-soljanka-mit-reichlich-einlage.jpeg\" alt=\"Herzhafte Soljanka mit reichlich Einlage\" class=\"wp-image-24747\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/herzhafte-soljanka-mit-reichlich-einlage.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/herzhafte-soljanka-mit-reichlich-einlage-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/herzhafte-soljanka-mit-reichlich-einlage-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/herzhafte-soljanka-mit-reichlich-einlage-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Herzhafte Soljanka mit reichlich Einlage<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/salate.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24748\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/salate.jpeg\" alt=\"Salate\" class=\"wp-image-24748\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/salate.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/salate-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/salate-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/salate-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Salate<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/aufschnitt-kaese-roastbeef-und-gegrilltes-gemuese.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24746\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/aufschnitt-kaese-roastbeef-und-gegrilltes-gemuese.jpeg\" alt=\"Aufschnitt, K\u00e4se, Roastbeef und gegrilltes Gem\u00fcse\" class=\"wp-image-24746\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/aufschnitt-kaese-roastbeef-und-gegrilltes-gemuese.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/aufschnitt-kaese-roastbeef-und-gegrilltes-gemuese-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/aufschnitt-kaese-roastbeef-und-gegrilltes-gemuese-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/aufschnitt-kaese-roastbeef-und-gegrilltes-gemuese-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Aufschnitt, K\u00e4se, Roastbeef und gegrilltes Gem\u00fcse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/angebot-an-bier.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24753\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/angebot-an-bier.jpeg\" alt=\"Angebot an Bier\" class=\"wp-image-24753\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/angebot-an-bier.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/angebot-an-bier-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/angebot-an-bier-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/angebot-an-bier-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Angebot an Bier<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/softdrinks-wein-und-alkoholfreies-bier.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24749\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/softdrinks-wein-und-alkoholfreies-bier.jpeg\" alt=\"Softdrinks, Wein und alkoholfreies Bier\" class=\"wp-image-24749\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/softdrinks-wein-und-alkoholfreies-bier.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/softdrinks-wein-und-alkoholfreies-bier-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/softdrinks-wein-und-alkoholfreies-bier-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/softdrinks-wein-und-alkoholfreies-bier-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Softdrinks, Wein und alkoholfreies Bier<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wein.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24750\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wein.jpeg\" alt=\"Wein\" class=\"wp-image-24750\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wein.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wein-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wein-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wein-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wein<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/spirituosenauswahl.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24751\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/spirituosenauswahl.jpeg\" alt=\"Spirituosenauswahl\" class=\"wp-image-24751\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/spirituosenauswahl.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/spirituosenauswahl-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/spirituosenauswahl-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/spirituosenauswahl-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Spirituosenauswahl<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Was_bietet_das_Hilton_Dresden_zur_Erholung?\">Was bietet das Hilton Dresden zur Erholung?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach einem langen Tag in der Stadt bietet das Hilton Dresden mit dem LivingWell Health Club &amp; Spa allen, die entspannen m\u00f6chten, eine willkommene R\u00fcckzugsm\u00f6glichkeit. Der Spa-Bereich befindet sich in der ersten Etage und ist bequem mit einem separaten Aufzug von den G\u00e4steetagen aus erreichbar \u2013 ideal, um im Bademantel dorthin zu gelangen. Die Nutzung von Schwimmbad und Sauna kostet regul\u00e4r drei Euro pro Person, f\u00fcr Hilton-Honors-Statusg\u00e4ste ist sie jedoch kostenfrei.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fitnessbereich-des-livingwell-health-club-spa-im-hilton-dresden.jpeg\" alt=\"Fitnessbereich des LivingWell Health Club &amp; Spa im Hilton Dresden\" class=\"wp-image-24766\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fitnessbereich-des-livingwell-health-club-spa-im-hilton-dresden.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fitnessbereich-des-livingwell-health-club-spa-im-hilton-dresden-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fitnessbereich-des-livingwell-health-club-spa-im-hilton-dresden-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fitnessbereich-des-livingwell-health-club-spa-im-hilton-dresden-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fitnessbereich des LivingWell Health Club &amp; Spa im Hilton Dresden<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Fitnessbereich ist rund um die Uhr ge\u00f6ffnet und mit einer soliden Auswahl an Ger\u00e4ten f\u00fcr Ausdauer- und Krafttraining ausgestattet. F\u00fcr alle anderen Bereiche gelten folgende \u00d6ffnungszeiten:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fitnessraum: t\u00e4glich, 24 Stunden<\/li>\n\n\n\n<li>Schwimmbad: 06:30\u201321:30 Uhr (mittwochs ab 07:00 Uhr)<\/li>\n\n\n\n<li>Au\u00dfenwhirlpool: 09:30\u201321:30 Uhr<\/li>\n\n\n\n<li>Finnische Sauna: 09:00\u201321:00 Uhr<\/li>\n\n\n\n<li>Dampfbad und weitere Saunen: auf Anfrage, 11:00\u201321:00 Uhr<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Schwimmbad selbst besteht aus einem kleineren Becken mit einer Tiefe von 1,70 Metern sowie einem Au\u00dfenwhirlpool, der besonders an k\u00fchleren Tagen angenehm temperiert ist. Rund um das Becken stehen Liegen zur Verf\u00fcgung. Allerdings l\u00e4dt der Bereich nicht unbedingt zum l\u00e4ngeren Verweilen ein, da die Atmosph\u00e4re bei unserem Besuch eher k\u00fchl und etwas laut war.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/schwimmbad.jpeg\" alt=\"Piscine\" class=\"wp-image-24767\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/schwimmbad.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/schwimmbad-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/schwimmbad-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/schwimmbad-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Piscine<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trotzdem ist der Spa-Bereich eine gute M\u00f6glichkeit f\u00fcr eine kurze Auszeit zwischen Sightseeing und Abendessen. Wer ein ausgedehntes Wellness-Erlebnis sucht, wird hier vielleicht nicht voll auf seine Kosten kommen, aber f\u00fcr ein Stadthotel in dieser Lage ist das Angebot durchaus solide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cet article vous a plu\u00a0? N&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 le partager sur les r\u00e9seaux sociaux\u00a0! Cela nous aide \u00e9norm\u00e9ment. Vos commentaires sont \u00e9galement les bienvenus [dans le forum].\u00a0<a href=\"#respond\">Commentaires<\/a><\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;h\u00f4tel Hilton Dresden est un \u00e9tablissement de renom situ\u00e9 au c\u0153ur de la vieille ville historique, \u00e0 deux pas de la Frauenkirche, de l&#039;op\u00e9ra Semperoper et des rives de l&#039;Elbe. Dans cet avis, nous partageons nos impressions sur notre s\u00e9jour en suite junior duplex King, le petit-d\u00e9jeuner, le salon Executive et l&#039;espace spa et remise en forme. Que vous soyez un voyageur d&#039;affaires, un touriste ou membre Hilton Honors, cet h\u00f4tel a beaucoup \u00e0 offrir, malgr\u00e9 quelques petits d\u00e9fauts.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":24711,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\ud83d\udccd Hilton Dresden \u2013 Mitten im Herzen der Altstadt\n\nUnser Kurztrip nach Dresden f\u00fchrte uns ins @hiltondresden \u2013 und die Lage h\u00e4tte nicht besser sein k\u00f6nnen: direkt an der Frauenkirche, alles fu\u00dfl\u00e4ufig erreichbar! \ud83c\udfdb\u2728\n\nUnsere zweist\u00f6ckige Junior Suite bot viel Raum zum Entspannen, auch wenn das Interior nicht ganz mit dem modernen Hilton-Standard mithalten konnte. Das Fr\u00fchst\u00fcck? Abwechslungsreich und mit \u00fcberraschender Asia-Ecke! \ud83e\udd62\ud83c\udf73\n\nBesonderes Highlight: die Executive Lounge mit Blick auf die Frauenkirche \u2013 perfekt zum Runterkommen nach einem Tag voller Sightseeing. \ud83d\udcba\ud83c\udf77\n\nOb Wellness, Sightseeing oder Business-Trip: Das Hilton Dresden ist ein solides Stadthotel mit Luft nach oben \u2013 aber mit bester Ausgangslage f\u00fcr alles, was Dresden zu bieten hat. \ud83d\udcab\n\n\u27a1\ufe0f Mehr Eindr\u00fccke & unser vollst\u00e4ndiges Review findet ihr jetzt auf dem Blog!\n#LinkInBio\n\n#HiltonDresden #Hotelreview #DresdenAltstadt #HiltonHotels #Luxusreise #St\u00e4dtereise #TravelBlog #CityEscape #Familienreise #ExecutiveLounge #DresdenTipps","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[312],"tags":[633,6627,515,3134],"class_list":["post-24703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotel-reviews","tag-deutschland","tag-dresden","tag-hilton","tag-vier-sterne","entry","has-media"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hilton-dresden.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24703\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}