{"id":12641,"date":"2018-10-24T12:41:00","date_gmt":"2018-10-24T10:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miles-around.de\/?p=12641"},"modified":"2025-05-11T12:46:05","modified_gmt":"2025-05-11T10:46:05","slug":"notre-visite-aux-chutes-du-niagara-a-ete-une-experience-naturelle-unique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/reiseziele\/nordamerika\/kanada\/ontario\/unser-besuch-an-den-niagarafaellen-ein-einzigartiges-naturerlebnis\/","title":{"rendered":"Notre visite aux chutes du Niagara : une exp\u00e9rience naturelle unique"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Apr\u00e8s un s\u00e9jour mouvement\u00e9 \u00e0 Toronto, nous sommes partis en d\u00e9but d&#039;apr\u00e8s-midi pour l&#039;une des plus grandes merveilles naturelles d&#039;Am\u00e9rique du Nord\u00a0: les chutes du Niagara. Bien que la distance ne soit que d&#039;environ 130 kilom\u00e8tres, le trajet nous a pris pr\u00e8s de deux heures. La circulation dense du dimanche et l&#039;approche de la f\u00eate de la Reine (un jour f\u00e9ri\u00e9 au Canada) ont rendu les routes tr\u00e8s encombr\u00e9es.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ultimate-post-table-of-content ultp-block-a7cc94\"><div class=\"ultp-block-wrapper\"><div class=\"ultp-block-toc\"><div class=\"ultp-toc-header\"><div class=\"ultp-toc-heading\">Contenu<\/div><\/div><div class=\"ultp-block-toc-style2 ultp-block-toc-body\" style=\"display:block;\"><ol class=\"ultp-toc-lists\"><li><a href=\"#Unser_Zimmer_mit_Blick_auf_die_Niagaraf\u00e4lle_im_DoubleTree_Fallsview_Resort_amp;_Spa_by_Hilton\">Notre chambre avec vue sur les chutes du Niagara au DoubleTree Fallsview Resort &amp; Spa by Hilton<\/a><\/li><li><a href=\"#Ein_Abend_an_den_Niagaraf\u00e4llen:_Farben,_Feuerwerk_und_viele_Menschen\">Une soir\u00e9e aux chutes du Niagara\u00a0: couleurs, feux d\u2019artifice et foule.<\/a><\/li><li><a href=\"#Zwischen_grellem_Kommerz_und_atemberaubender_Natur_\u2013_unser_Vormittag_an_den_Niagaraf\u00e4llen\">Entre commercialisme tapageur et nature \u00e0 couper le souffle \u2013 notre matin\u00e9e aux chutes du Niagara<\/a><\/li><li><a href=\"#Kurzer_Abstecher_zum_Niagara_Whirlpool\">Un petit d\u00e9tour par le tourbillon du Niagara<\/a><\/li><\/ol><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Unser_Zimmer_mit_Blick_auf_die_Niagaraf\u00e4lle_im_DoubleTree_Fallsview_Resort_amp;_Spa_by_Hilton\"><br>Notre chambre avec vue sur les chutes du Niagara au DoubleTree Fallsview Resort &amp; Spa by Hilton<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s notre arriv\u00e9e \u00e0 Niagara Falls en provenance de Toronto, nous avons pris nos quartiers au DoubleTree Fallsview Resort &amp; Spa by Hilton. L&#039;accueil \u00e9tait chaleureux et, comme toujours chez DoubleTree, on nous a offert des biscuits chauds. L&#039;h\u00f4tel \u00e9tait situ\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9cart des foules de touristes. Pas de n\u00e9ons criards, pas de kitsch excessif\u00a0: un charme rustique rappelant les h\u00f4tels de montagne canadiens, avec de la pierre naturelle, du bois et des couleurs chaudes. Gr\u00e2ce \u00e0 un surclassement, nous avons obtenu une chambre au 14e \u00e9tage avec deux lits queen-size et une vue imprenable sur la rivi\u00e8re Niagara. Par la fen\u00eatre, nous apercevions le sommet des chutes du Niagara, ce qui a encore accru notre impatience pour la soir\u00e9e et le lendemain.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/doubletree-fallsview-resort-spa-by-hilton-niagara-falls.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24458\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/doubletree-fallsview-resort-spa-by-hilton-niagara-falls.jpeg\" alt=\"DoubleTree Fallsview Resort &amp; Spa by Hilton - Niagara Falls\" class=\"wp-image-24458\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/doubletree-fallsview-resort-spa-by-hilton-niagara-falls.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/doubletree-fallsview-resort-spa-by-hilton-niagara-falls-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/doubletree-fallsview-resort-spa-by-hilton-niagara-falls-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/doubletree-fallsview-resort-spa-by-hilton-niagara-falls-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">DoubleTree Fallsview Resort &amp; Spa by Hilton \u2013 Niagara Falls<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ausblick-auf-die-niagarafaelle-bei-nacht.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24459\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ausblick-auf-die-niagarafaelle-bei-nacht.jpeg\" alt=\"Vue des chutes du Niagara la nuit\" class=\"wp-image-24459\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ausblick-auf-die-niagarafaelle-bei-nacht.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ausblick-auf-die-niagarafaelle-bei-nacht-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ausblick-auf-die-niagarafaelle-bei-nacht-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ausblick-auf-die-niagarafaelle-bei-nacht-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vue des chutes du Niagara la nuit<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Ein_Abend_an_den_Niagaraf\u00e4llen:_Farben,_Feuerwerk_und_viele_Menschen\">Une soir\u00e9e aux chutes du Niagara\u00a0: couleurs, feux d\u2019artifice et foule.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour le d\u00eener, nous avons opt\u00e9 pour une solution rapide\u00a0: une pizza Domino\u2019s, id\u00e9ale pour commencer la soir\u00e9e en toute d\u00e9contraction. \u00c0 la tomb\u00e9e de la nuit, nous sommes partis avec la poussette vers la promenade. Cependant, les chemins \u00e9taient loin d\u2019\u00eatre adapt\u00e9s aux familles\u00a0: des rues escarp\u00e9es ou de nombreux escaliers. Finalement, nous avons choisi les escaliers pour descendre plus vite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois arriv\u00e9s en bas, un spectacle haut en couleurs nous attendait\u00a0: \u201e\u00a0l\u2019illumination des chutes\u00a0\u201c. Chaque soir, les chutes du Niagara s\u2019illuminent de fa\u00e7on impressionnante, avec des couleurs qui changent constamment. <a href=\"https:\/\/www.niagaraparks.com\/events\/event\/falls-illumination\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Site officiel des chutes du Niagara<\/a> Vous pouvez vous renseigner sur les horaires. Le feu d&#039;artifice, qui dure une dizaine de minutes et qui c\u00e9l\u00e8bre probablement la f\u00eate de la Reine, est particuli\u00e8rement spectaculaire. \u00c0 cause de la foule et des barri\u00e8res, il n&#039;\u00e9tait pas facile de trouver une bonne place, mais finalement, nous avons quand m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 avoir une vue assez d\u00e9gag\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niagara-falls-illumination.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24559\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niagara-falls-illumination.jpeg\" alt=\"Illumination des chutes du Niagara\" class=\"wp-image-24559\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niagara-falls-illumination.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niagara-falls-illumination-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niagara-falls-illumination-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niagara-falls-illumination-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Illumination des chutes du Niagara<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eindrucksvolle-beleuchtung-der-american-falls.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24560\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eindrucksvolle-beleuchtung-der-american-falls.jpeg\" alt=\"\u00c9clairage impressionnant des chutes am\u00e9ricaines\" class=\"wp-image-24560\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eindrucksvolle-beleuchtung-der-american-falls.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eindrucksvolle-beleuchtung-der-american-falls-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eindrucksvolle-beleuchtung-der-american-falls-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eindrucksvolle-beleuchtung-der-american-falls-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c9clairage impressionnant des chutes am\u00e9ricaines<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eindrucksvolle-beleuchtung-der-canadian-falls.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24558\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eindrucksvolle-beleuchtung-der-canadian-falls.jpeg\" alt=\"L&#039;\u00e9clairage impressionnant des chutes canadiennes\" class=\"wp-image-24558\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eindrucksvolle-beleuchtung-der-canadian-falls.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eindrucksvolle-beleuchtung-der-canadian-falls-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eindrucksvolle-beleuchtung-der-canadian-falls-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eindrucksvolle-beleuchtung-der-canadian-falls-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">L&#039;\u00e9clairage impressionnant des chutes canadiennes<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niagarafaelle-mit-grossem-feuerwerk.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24557\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niagarafaelle-mit-grossem-feuerwerk.jpeg\" alt=\"Les chutes du Niagara avec un grand feu d&#039;artifice\" class=\"wp-image-24557\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niagarafaelle-mit-grossem-feuerwerk.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niagarafaelle-mit-grossem-feuerwerk-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niagarafaelle-mit-grossem-feuerwerk-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niagarafaelle-mit-grossem-feuerwerk-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les chutes du Niagara avec un grand feu d&#039;artifice<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Zwischen_grellem_Kommerz_und_atemberaubender_Natur_\u2013_unser_Vormittag_an_den_Niagaraf\u00e4llen\">Entre commercialisme tapageur et nature \u00e0 couper le souffle \u2013 notre matin\u00e9e aux chutes du Niagara<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s un petit-d\u00e9jeuner tranquille \u00e0 l&#039;h\u00f4tel, nous sommes partis \u00e0 pied pour les chutes. Notre itin\u00e9raire nous a d&#039;abord men\u00e9s au parc d&#039;attractions Niagara Falls\u00a0: un m\u00e9lange criard d&#039;enseignes lumineuses, de man\u00e8ges, de mini-golf et d&#039;un immense casino. Rien ici ne ressemblait \u00e0 une merveille naturelle\u00a0; on se serait cru dans un Las Vegas miniature\u00a0: bruyant, color\u00e9 et bond\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vergnuegungsmeile-von-niagara-falls.jpeg\" alt=\"Parc d&#039;attractions des chutes du Niagara\" class=\"wp-image-24567\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vergnuegungsmeile-von-niagara-falls.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vergnuegungsmeile-von-niagara-falls-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vergnuegungsmeile-von-niagara-falls-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vergnuegungsmeile-von-niagara-falls-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Parc d&#039;attractions des chutes du Niagara<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arriv\u00e9s sur la promenade, le tumulte a peu \u00e0 peu laiss\u00e9 place au grondement tonitruant des chutes. Nous avons d&#039;abord admir\u00e9 les chutes am\u00e9ricaines, o\u00f9 des adeptes de tyroliennes survolaient courageusement les gorges et o\u00f9 les c\u00e9l\u00e8bres bateaux Maid of the Mist fendaient les embruns. Plus nous approchions des chutes Horseshoe canadiennes, plus le spectacle naturel devenait impressionnant. Se tenir au bord du pr\u00e9cipice, l\u00e0 o\u00f9 des millions de litres d&#039;eau se jettent dans les profondeurs, fut un moment d&#039;\u00e9merveillement pur\u00a0: puissant, bruyant et magnifique \u00e0 la fois. Personnellement, nous pr\u00e9f\u00e9rons de loin les chutes du Niagara vues du c\u00f4t\u00e9 canadien. Elles sont, d&#039;une certaine mani\u00e8re, plus impressionnantes et captivantes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/beruehmte-maid-of-the-mist-boot-vor-den-american-falls.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24573\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/beruehmte-maid-of-the-mist-boot-vor-den-american-falls.jpeg\" alt=\"Le c\u00e9l\u00e8bre bateau Maid of the Mist devant les chutes am\u00e9ricaines\" class=\"wp-image-24573\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/beruehmte-maid-of-the-mist-boot-vor-den-american-falls.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/beruehmte-maid-of-the-mist-boot-vor-den-american-falls-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/beruehmte-maid-of-the-mist-boot-vor-den-american-falls-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/beruehmte-maid-of-the-mist-boot-vor-den-american-falls-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le c\u00e9l\u00e8bre bateau Maid of the Mist devant les chutes am\u00e9ricaines<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zipline.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24572\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zipline.jpeg\" alt=\"Tyrolienne\" class=\"wp-image-24572\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zipline.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zipline-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zipline-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zipline-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tyrolienne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/horseshoe-falls.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24571\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/horseshoe-falls.jpeg\" alt=\"Les chutes Horseshoe\" class=\"wp-image-24571\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/horseshoe-falls.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/horseshoe-falls-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/horseshoe-falls-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/horseshoe-falls-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les chutes Horseshoe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sturzfluten.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"24570\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sturzfluten.jpeg\" alt=\"crues \u00e9clair\" class=\"wp-image-24570\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sturzfluten.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sturzfluten-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sturzfluten-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sturzfluten-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">crues \u00e9clair<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes redescendus tranquillement en train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re. Pour 2,75 $ CA par personne (gratuit pour les enfants), nous \u00e9tions de retour au sommet en quelques minutes seulement. Ce court trajet offrait de magnifiques panoramas et nous a \u00e9pargn\u00e9 la mont\u00e9e ardue.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bergauf-mit-der-zahnradbahn.jpeg\" alt=\"En mont\u00e9e par le chemin de fer \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re\" class=\"wp-image-24575\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bergauf-mit-der-zahnradbahn.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bergauf-mit-der-zahnradbahn-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bergauf-mit-der-zahnradbahn-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bergauf-mit-der-zahnradbahn-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">En mont\u00e9e par le chemin de fer \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Kurzer_Abstecher_zum_Niagara_Whirlpool\">Un petit d\u00e9tour par le tourbillon du Niagara<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de quitter les chutes du Niagara, nous avons continu\u00e9 notre route en aval. Notre destination \u00e9tait le tourbillon du Niagara, un immense remous qui se forme \u00e0 l&#039;endroit o\u00f9 la rivi\u00e8re Niagara fait un coude prononc\u00e9. En chemin, nous nous sommes arr\u00eat\u00e9s \u00e0 plusieurs petits points de vue offrant des panoramas fascinants sur la rivi\u00e8re et ce spectacle naturel. La vue du Whirlpool Aero Car, un t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique historique qui surplombe le tourbillon depuis plus de 100 ans, \u00e9tait particuli\u00e8rement captivante. M\u00eame si nous ne l&#039;avons pas emprunt\u00e9, c&#039;\u00e9tait impressionnant de voir la petite cabine glisser en apesanteur au-dessus des eaux tumultueuses.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/whirlpool-aero-car.jpeg\" alt=\"Voiture Whirlpool Aero\" class=\"wp-image-24580\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/whirlpool-aero-car.jpeg 2048w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/whirlpool-aero-car-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/whirlpool-aero-car-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/whirlpool-aero-car-1200x800.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Voiture Whirlpool Aero<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s cela, nous avons repris la route vers les \u00c9tats-Unis, direction le Michigan. Le trajet jusqu&#039;\u00e0 la fronti\u00e8re fut long \u2013 pr\u00e8s de trois heures de route. Peu avant le pont frontalier, nous avons fait un dernier arr\u00eat\u00a0: dans la boutique hors taxes, nous avons achet\u00e9 une bouteille d&#039;un litre d&#039;Absolut Lime pour l&#039;\u00e9quivalent de 12\u00a0euros. Un petit souvenir pour ma collection d&#039;Absolut \u00e0 la maison.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cet article vous a plu\u00a0? N&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 le partager sur les r\u00e9seaux sociaux\u00a0! Cela nous aide \u00e9norm\u00e9ment. Vos commentaires sont \u00e9galement les bienvenus [dans le forum].\u00a0<a href=\"#respond\">Commentaires<\/a><\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s un s\u00e9jour mouvement\u00e9 \u00e0 Toronto, nous sommes partis en d\u00e9but d&#039;apr\u00e8s-midi pour l&#039;une des plus grandes merveilles naturelles d&#039;Am\u00e9rique du Nord\u00a0: les chutes du Niagara. Bien que la distance ne soit que d&#039;environ 130 kilom\u00e8tres, le trajet nous a pris pr\u00e8s de deux heures. La circulation dense du dimanche et l&#039;approche de la f\u00eate de la Reine (un jour f\u00e9ri\u00e9 au Canada) ont rendu les routes tr\u00e8s encombr\u00e9es.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":24582,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":false,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[464],"tags":[6617,465,3185,3201],"class_list":["post-12641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ontario","tag-niagara-falls","tag-ontario","tag-roadtrip","tag-usa-mittlerer-westen-kanada-2018","entry","has-media"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/niagarafaelle.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12641\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}