{"id":12596,"date":"2018-09-04T16:44:00","date_gmt":"2018-09-04T14:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miles-around.de\/?p=12596"},"modified":"2025-07-27T19:08:39","modified_gmt":"2025-07-27T17:08:39","slug":"decouvrez-chicago-avec-le-chicago-citypass-jour-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/reiseziele\/nordamerika\/usa\/illinois\/chicago-erleben-mit-dem-chicago-citypass-tag-1\/","title":{"rendered":"D\u00e9couvrez Chicago avec le Chicago CityPASS (Jour 1)"},"content":{"rendered":"<p><strong>En mai, nous avons voyag\u00e9 tous les trois, avec notre fils, aux \u00c9tats-Unis pour la premi\u00e8re fois. Nous avons commenc\u00e9 notre petit road trip \u00e0 Chicago. Nous avions pr\u00e9vu deux jours et, gr\u00e2ce au Chicago CityPASS, nous avions de nombreuses attractions \u00e0 d\u00e9couvrir. Vous trouverez dans cet article toutes les informations sur les activit\u00e9s possibles et nos recommandations.<\/strong><\/p>\n<p>Notre premi\u00e8re journ\u00e9e dans le centre de Chicago a commenc\u00e9 en toute tranquillit\u00e9. Notre petit gar\u00e7on nous a laiss\u00e9 faire la grasse matin\u00e9e (7h30, c&#039;est tard pour lui) malgr\u00e9 le risque de d\u00e9calage horaire. Mais il n&#039;en a pas souffert, car il s&#039;est endormi et a dormi toute la nuit comme \u00e0 la maison. Quel bonheur de retrouver son \u00e2me d&#039;enfant ! Papa et maman ont eu plus de mal. Nous avons savour\u00e9 un petit-d\u00e9jeuner tranquille \u00e0 l&#039;h\u00f4tel Hilton Chicago, avec plein de fruits et un grand croissant pour notre rayon de soleil. Le d\u00e9but de journ\u00e9e id\u00e9al.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13001\" aria-describedby=\"caption-attachment-13001\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/hilton-chicago.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-13001\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/hilton-chicago-1024x683.jpg\" alt=\"Hilton Chicago\" width=\"1024\" height=\"683\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/hilton-chicago-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/hilton-chicago-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/hilton-chicago-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/hilton-chicago.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13001\" class=\"wp-caption-text\">Hilton Chicago<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Visite touristique avec le Chicago CityPASS<\/h2>\n<p>Nous avons ensuite commenc\u00e9 notre visite de Chicago en utilisant le Chicago CityPASS. <a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/destinations-touristiques\/amerique-du-nord\/usa\/seattle-erleben-mit-dem-seattle-citypass\/\">Nous avions d\u00e9j\u00e0 le CityPASS \u00e0 Seattle.<\/a> Nous avions d\u00e9j\u00e0 eu de bonnes exp\u00e9riences avec ce service et \u00e9tions impatients de l&#039;utiliser \u00e0 nouveau. Il permet de visiter l&#039;aquarium Shedd, le Skydeck Chicago et le Field Museum. Il faut choisir entre le Mus\u00e9e des sciences et de l&#039;industrie et la plateforme d&#039;observation 360 Chicago, ainsi que le plan\u00e9tarium Adler et l&#039;Art Institute of Chicago. Avec notre petit compagnon, seules la plateforme d&#039;observation et le plan\u00e9tarium \u00e9taient accessibles. Nous nous sommes donc dirig\u00e9s vers le Museum Campus, situ\u00e9 au bord du lac Michigan, o\u00f9 se trouvent l&#039;aquarium Shedd, le Field Museum et le plan\u00e9tarium Adler. Il est \u00e0 seulement 20 minutes \u00e0 pied de l&#039;h\u00f4tel Hilton Chicago.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12957\" aria-describedby=\"caption-attachment-12957\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/kirschbl\u00fcte-in-chicago.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12957\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/kirschbl\u00fcte-in-chicago-1024x683.jpg\" alt=\"Cerisiers en fleurs \u00e0 Chicago\" width=\"1024\" height=\"683\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/kirschbl\u00fcte-in-chicago-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/kirschbl\u00fcte-in-chicago-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/kirschbl\u00fcte-in-chicago-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/kirschbl\u00fcte-in-chicago.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-12957\" class=\"wp-caption-text\">Cerisiers en fleurs \u00e0 Chicago<\/figcaption><\/figure>\n<h3>L&#039;aquarium Shedd avec le Chicago CityPASS<\/h3>\n<p>Notre premi\u00e8re \u00e9tape fut l&#039;aquarium Shedd. On peut y admirer une grande vari\u00e9t\u00e9 de mondes sous-marins\u00a0: l&#039;Amazonie, les Cara\u00efbes, l&#039;oc\u00e9an Arctique, ainsi que les rivi\u00e8res et les lacs environnants du lac Michigan. Malheureusement, l&#039;acc\u00e8s au mus\u00e9e se fait par un long escalier\u00a0; l&#039;entr\u00e9e pour les poussettes est assez discr\u00e8te, situ\u00e9e au coin, sur la droite.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12965\" aria-describedby=\"caption-attachment-12965\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/shedd-aquarium.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12965\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/shedd-aquarium-1024x683.jpg\" alt=\"Aquarium Shedd\" width=\"1024\" height=\"683\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/shedd-aquarium-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/shedd-aquarium.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-12965\" class=\"wp-caption-text\">Aquarium Shedd<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le CityPASS comprenait l&#039;entr\u00e9e et un spectacle 4D, avec au choix Splash and Bubbles, Coastal Predators et BBC Shark. Nous avons choisi Splash and Bubbles car c&#039;\u00e9tait le seul spectacle pour enfants. Le film proposait des lunettes 3D, des effets lumineux, des si\u00e8ges vibrants et des bulles de savon. C&#039;\u00e9tait un film d&#039;animation avec des poissons, dans le m\u00eame esprit que \u201e\u00a0Le Monde de Nemo\u00a0\u201c ou \u201e\u00a0Gang de requins\u00a0\u201c. Notre petit s&#039;est \u00e9clat\u00e9, m\u00eame s&#039;il ne voulait pas porter les lunettes 3D. Nous avons \u00e9galement assist\u00e9 \u00e0 un spectacle gratuit \u00e0 l&#039;Abbott Oceanarium, avec des dauphins, des pingouins et des otaries. Magnifiquement pr\u00e9sent\u00e9, interactif pour les enfants et instructif, c&#039;\u00e9tait une exp\u00e9rience \u00e0 la fois ludique et \u00e9ducative.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-12596 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/fische-gucken.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/fische-gucken-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Observer les poissons\" aria-describedby=\"gallery-1-12956\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/fische-gucken-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/fische-gucken-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/fische-gucken-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/fische-gucken-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12956'>\n\t\t\t\tObserver les poissons\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/amazonas-entdecken.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/amazonas-entdecken-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"D\u00e9couvrez l&#039;Amazonie\" aria-describedby=\"gallery-1-12967\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/amazonas-entdecken-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/amazonas-entdecken-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/amazonas-entdecken-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/amazonas-entdecken-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12967'>\n\t\t\t\tD\u00e9couvrez l&#039;Amazonie \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/show-im-abbott-oceanarium.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/show-im-abbott-oceanarium-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Spectacle \u00e0 l&#039;Abbott Oceanarium\" aria-describedby=\"gallery-1-12954\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/show-im-abbott-oceanarium-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/show-im-abbott-oceanarium-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/show-im-abbott-oceanarium-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/show-im-abbott-oceanarium-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12954'>\n\t\t\t\tSpectacle \u00e0 l&#039;Abbott Oceanarium\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Les b\u00e9lugas \u00e9taient en train d&#039;\u00eatre nourris lorsque nous sommes pass\u00e9s. Quels magnifiques animaux blancs ! Notre petit rayon de soleil ne voulait plus partir. En face de l&#039;enclos des pingouins, il y a une petite aire de jeux int\u00e9rieure. Ici, les enfants peuvent se prendre pour des pingouins dans une station de recherche, en grimpant et en glissant sur des rochers en carton.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-12596 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/belugawal-beim-auftauchen.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/belugawal-beim-auftauchen-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"baleine b\u00e9luga faisant surface\" aria-describedby=\"gallery-2-12962\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/belugawal-beim-auftauchen-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/belugawal-beim-auftauchen-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/belugawal-beim-auftauchen-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/belugawal-beim-auftauchen-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-12962'>\n\t\t\t\tbaleine b\u00e9luga faisant surface\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pinguine-im-shedd-aquarium.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pinguine-im-shedd-aquarium-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Les pingouins de l&#039;aquarium Shedd\" aria-describedby=\"gallery-2-12955\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pinguine-im-shedd-aquarium-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pinguine-im-shedd-aquarium-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pinguine-im-shedd-aquarium-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pinguine-im-shedd-aquarium-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-12955'>\n\t\t\t\tLes pingouins de l&#039;aquarium Shedd\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wundersch\u00f6ne-belugawale.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wundersch\u00f6ne-belugawale-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"magnifiques b\u00e9lugas\" aria-describedby=\"gallery-2-12963\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wundersch\u00f6ne-belugawale-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wundersch\u00f6ne-belugawale-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wundersch\u00f6ne-belugawale-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/wundersch\u00f6ne-belugawale-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-12963'>\n\t\t\t\tmagnifiques b\u00e9lugas\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/da-mama-fisch.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/da-mama-fisch-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Voil\u00e0, maman poisson !\" aria-describedby=\"gallery-2-12953\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/da-mama-fisch-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/da-mama-fisch-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/da-mama-fisch-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/da-mama-fisch-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-12953'>\n\t\t\t\tVoil\u00e0, maman poisson !\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>En quittant l&#039;aquarium vers midi, nous avons crois\u00e9 de nombreux jeunes manifestants devant l&#039;entr\u00e9e. Ils protestaient contre le bien-\u00eatre des animaux en captivit\u00e9. Quiconque visite un zoo ou un aquarium devrait se poser la question suivante\u00a0: souhaite-t-il vraiment voir des animaux en captivit\u00e9\u00a0?.<\/p>\n<p>Nous voulions ensuite prendre le bus n\u00b0 146 pour aller en ville. Ce que nous ignorions, c&#039;est qu&#039;il fallait toujours avoir l&#039;appoint. Malheureusement, nous n&#039;avions pas de monnaie. Nous nous sommes donc creus\u00e9 la t\u00eate pour trouver une solution. La femme derri\u00e8re nous nous a souri gentiment et a dit : \u201e Pas de probl\u00e8me, je vous offre le trajet. \u201c Elle avait un titre de transport qu&#039;elle a simplement pr\u00e9sent\u00e9, et le billet a \u00e9t\u00e9 pay\u00e9 pour nous. C&#039;\u00e9tait incroyablement gentil de sa part ; nous ne la remercierions jamais assez. Il s&#039;est av\u00e9r\u00e9 qu&#039;elle \u00e9tait elle aussi europ\u00e9enne \u2013 polonaise, mais qu&#039;elle vivait \u00e0 Chicago. Nous \u00e9tions initialement all\u00e9s en ville pour d\u00e9jeuner chez Giordano&#039;s et y manger une pizza \u00e0 p\u00e2te \u00e9paisse. Mais malheureusement, il fallait s&#039;attendre \u00e0 une attente d&#039;une heure \u00e0 une heure et demie, ce qui \u00e9tait beaucoup trop long pour nous. Alors, nous sommes all\u00e9s au Nutella Caf\u00e9, juste au coin de la rue, et nous avons pris des gaufres et des pancakes. C&#039;\u00e9tait d\u00e9licieux, et comme il s&#039;est mis \u00e0 pleuvoir dehors, c&#039;\u00e9tait agr\u00e9able et sec.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13010\" aria-describedby=\"caption-attachment-13010\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/essen-im-nutella-caf\u00e9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-13010\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/essen-im-nutella-caf\u00e9-1024x683.jpg\" alt=\"Nourriture au caf\u00e9 Nutella\" width=\"1024\" height=\"683\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/essen-im-nutella-caf\u00e9-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/essen-im-nutella-caf\u00e9.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13010\" class=\"wp-caption-text\">Nourriture au caf\u00e9 Nutella<\/figcaption><\/figure>\n<h3>D\u00e9couvrez Chicago \u00e0 360\u00b0 avec le Chicago CityPASS<\/h3>\n<p>La pluie redoublait d&#039;intensit\u00e9, alors nous avons renonc\u00e9 \u00e0 la magnifique promenade le long de la rivi\u00e8re Chicago et sommes all\u00e9s \u201e directement \u201c \u00e0 la tour John Hancock, en faisant un petit d\u00e9tour par l&#039;Apple Store et un grand magasin de jouets. \u00c0 notre arriv\u00e9e, la pluie avait cess\u00e9, mais les nuages \u00e9taient tr\u00e8s bas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12960\" aria-describedby=\"caption-attachment-12960\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/verregneter-chicago-riverwalk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12960\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/verregneter-chicago-riverwalk-1024x683.jpg\" alt=\"Promenade pluvieuse de Chicago\" width=\"1024\" height=\"683\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/verregneter-chicago-riverwalk-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/verregneter-chicago-riverwalk.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-12960\" class=\"wp-caption-text\">Promenade pluvieuse de Chicago<\/figcaption><\/figure>\n<p>Notre Chicago CityPASS nous donnait acc\u00e8s gratuitement au Skydeck 360 Chicago, et nous voulions en profiter. Nous y sommes donc all\u00e9s, d&#039;autant plus que l&#039;endroit \u00e9tait agr\u00e9ablement d\u00e9sert \u00e0 cause du mauvais temps. Comme pr\u00e9vu, la visibilit\u00e9 \u00e9tait nulle une fois arriv\u00e9s en haut. Un mur blanc se dressait devant les baies vitr\u00e9es. Notre petit gar\u00e7on s&#039;est tout de m\u00eame bien amus\u00e9, car on pouvait faire le tour complet de la baie vitr\u00e9e. Il courait partout comme un fou. Soudain, une petite \u00e9claircie est apparue dans les nuages, mais elle a disparu aussi vite qu&#039;elle \u00e9tait apparue. Cela ne nous a pas trop d\u00e9rang\u00e9s, car la m\u00e9t\u00e9o annon\u00e7ait du beau temps le lendemain, et nous avions pr\u00e9vu d&#039;aller au Skydeck de la Willis Tower ce jour-l\u00e0. On croise les doigts pour avoir une meilleure visibilit\u00e9 l\u00e0-bas.<\/p>\n<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-12596 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-13-17.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-13-17-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Terrasse panoramique de la tour Hancock\" aria-describedby=\"gallery-3-12964\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-13-17-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-13-17-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-13-17-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-13-17-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-12964'>\n\t\t\t\tTerrasse panoramique de la tour Hancock\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-33-35.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-33-35-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"quelques vues sur le lac Michigan\" aria-describedby=\"gallery-3-12966\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-33-35-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-33-35-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-33-35-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-33-35-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-12966'>\n\t\t\t\tquelques vues sur le lac Michigan\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-33-49.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-33-49-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Perc\u00e9e dans les nuages\" aria-describedby=\"gallery-3-12968\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-33-49-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-33-49-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-33-49-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-12-um-22-33-49-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-12968'>\n\t\t\t\tPerc\u00e9e dans les nuages \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h2>Parc Maggie Daley \u2013 Aire de jeux pour petits et grands<\/h2>\n<p>En fin d&#039;apr\u00e8s-midi, le temps s&#039;est am\u00e9lior\u00e9 et le soleil a m\u00eame fait quelques apparitions. Pour que notre fils puisse lui aussi s&#039;amuser, nous avons d\u00e9cid\u00e9 d&#039;aller dans une aire de jeux. Juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Millennium Park se trouve Maggie Daley Park. Un immense parc flambant neuf, enti\u00e8rement cl\u00f4tur\u00e9 et surveill\u00e9 \u00e0 l&#039;entr\u00e9e, pour que les enfants ne puissent pas s&#039;\u00e9loigner. Le tout est magnifiquement paysag\u00e9 avec de la verdure, et les all\u00e9es et les aires de jeux sont recouvertes de tapis ou de granul\u00e9s de caoutchouc. Chaque attraction a son propre th\u00e8me, comme l&#039;espace sur le th\u00e8me des bateaux, parfaitement adapt\u00e9 au lac Michigan. Notre enfant a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement fascin\u00e9 par les grandes balan\u00e7oires en filet. Une haute tour d&#039;escalade sert de point d&#039;observation, avec un pont suspendu surdimensionn\u00e9 et toutes sortes de toboggans. Des tout-petits aux adolescents, en passant par les parents, tout le monde peut jouer et participer. On peut dire sans h\u00e9siter que cette aire de jeux est parfaite ! Nous n&#039;avons jamais rien vu de pareil en Allemagne.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12961\" aria-describedby=\"caption-attachment-12961\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-11-um-23-23-19.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12961\" src=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-11-um-23-23-19-1024x683.jpg\" alt=\"Aire de jeux du parc Maggie Daley\" width=\"1024\" height=\"683\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-11-um-23-23-19-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-05-11-um-23-23-19.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-12961\" class=\"wp-caption-text\">Aire de jeux du parc Maggie Daley<\/figcaption><\/figure>\n<p>Notre petit rayon de soleil \u00e9tait tellement \u00e9puis\u00e9 apr\u00e8s qu&#039;il se soit endormi dans la poussette sur le chemin de l&#039;h\u00f4tel et ne s&#039;est m\u00eame pas r\u00e9veill\u00e9 pour le d\u00eener.<\/p>\n<h4>Quel guide de voyage pour Chicago pouvez-vous me recommander ?<\/h4>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/Vis-\u00e0-Vis-Chicago-Lorraine-Johnson\/dp\/373420061X\/ref=as_li_ss_il?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1468336789&amp;sr=1-2&amp;keywords=reisef\u00fchrer+chicago&amp;linkCode=li3&amp;tag=chrvsthewor-21&amp;linkId=10756332bfd6e6c41a71e4c986d246ec\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/ws-eu.amazon-adsystem.com\/widgets\/q?_encoding=UTF8&amp;ASIN=373420061X&amp;Format=_SL250_&amp;ID=AsinImage&amp;MarketPlace=DE&amp;ServiceVersion=20070822&amp;WS=1&amp;tag=chrvsthewor-21\" border=\"0\" alt=\"\" title=\"\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border: none !important; margin: 0px !important;\" src=\"https:\/\/ir-de.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=chrvsthewor-21&amp;l=li3&amp;o=3&amp;a=373420061X\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" title=\"\"><\/td>\n<td style=\"text-align: left; vertical-align: top;\">Pour un s\u00e9jour urbain parfait \u00e0 Chicago, nous vous recommandons <a href=\"http:\/\/amzn.to\/29APU7t\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">ce guide de voyage<\/a>. Vous trouverez ici non seulement un plan d\u00e9taill\u00e9 de la ville, mais aussi de nombreuses informations sur tous les sites importants. Vous trouverez \u00e9galement d&#039;excellentes suggestions d&#039;excursions dans les quartiers p\u00e9riph\u00e9riques.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>Le Chicago CityPASS nous a \u00e9t\u00e9 gracieusement offert par \u201e\u00a0Choose Chicago\u00a0\u201c. Nous tenons \u00e0 les remercier une fois de plus pour leur pr\u00e9cieuse collaboration. Cet article refl\u00e8te notre opinion libre et ind\u00e9pendante. Pour plus d\u2019informations sur l\u2019ind\u00e9pendance journalistique, veuillez consulter la section correspondante [lien vers la section concern\u00e9e].\u00a0<a href=\"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/cooperation\/\">Coop\u00e9ration<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><strong>Cet article vous a plu\u00a0? N&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 le partager sur les r\u00e9seaux sociaux. Cela nous aide \u00e0 poursuivre notre travail. Avez-vous d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 Chicago\u00a0? Si oui, j&#039;aimerais beaucoup lire vos impressions et vos conseils dans les commentaires. <a href=\"#respond\">Commentaires<\/a>.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En mai, nous avons voyag\u00e9 tous les trois, avec notre fils, aux \u00c9tats-Unis pour la premi\u00e8re fois. Nous avons commenc\u00e9 notre petit road trip \u00e0 Chicago. Nous avions pr\u00e9vu deux jours et, gr\u00e2ce au Chicago CityPASS, nous avions de nombreuses attractions \u00e0 d\u00e9couvrir. Vous trouverez dans cet article toutes les informations sur les activit\u00e9s possibles et nos recommandations.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":12957,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Chicago erleben mit dem Chicago CityPASS (Tag 1)","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2941],"tags":[949,2950,540,3125,3201],"class_list":["post-12596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-illinois","tag-chicago","tag-illinois","tag-staedtetrip","tag-urlaub-mit-kleinkind","tag-usa-mittlerer-westen-kanada-2018","entry","has-media"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.miles-around.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/kirschbl\u00fcte-in-chicago.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12596\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miles-around.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}